Portes ouvertes sur les EnLivrantes du 24 au 27 septembre 2020



Les Essarts-le-Roi, 10 septembre 2020

« À travers le soupirail, le ver à soie pose des signes et balises
dans le laboratoire existentiel de l’édition indépendante »



Chères lectrices, chers lecteurs,

Le Ver à soie, maison d’édition indépendante essartoise s'est associée avec les éditions Le Laboratoire existentiel (Anne-Ségolène Estay), Le Soupirail (Emmanuel Moysan) et Signes et Balises (Anne-Laure brisac), pour cofonder le groupement d’éditrices indépendantes Les EnLivrantes. Ensemble, du 24 au 27 septembre prochains, nous avons l’honneur de vous convier dans le jardin du Ver à soie à quatre très belles journées de Portes ouvertes sur nos pratiques d'éditrices et nos catalogues. C’est ouvert à tous et c’est gratuit. Cela se déroule au 35, rue de l’Artoire aux Essarts-le-Roi (78690). C'est accessible via la N10 ou en train de la gare Montparnasse, ligne N, station Les Essarts-le-Roi.

Durant quatre jours, une librairie éphémère, une exposition « Brins de France » avec des œuvres du peintre versaillais Emmanuel Braudeau, les sculptures de Earendil Nubigena (Le Laboratoire existentiel) et des temps musicaux complèteront un programme de rencontres et de lectures.

Jeudi 24 septembre à partir de 14 h 30

Présentation des quatre maisons d'édition indépendantes Le Laboratoire existentiel, Signes et Balises, Le Soupirail, et Le Ver à Soie, en présence des éditrices et ouverture de la librairie éphémère. Au programme : présentation des catalogues, lectures choisies & goûter littéraire.

Vendredi 25 septembre à partir de 18 h 30

Un apéro littéraire au jardin sera agrémenté de projection de films, de lectures à voix haute sur guitare et luth arabe, d'une exposition de sculptures d'Earendil Nubigena (Le Laboratoire existentiel) et d'une exposition surprise signée Brins de France.

Samedi 26, Voyage, voyages

14h30-15h30

Les littératures de Biélorussie seront à l'honneur avec Jacques Duvernet, traducteur de Minsk, cité de rêve d'Arthur Klinaù pour le compte des éditions Signes et Balises et Alena Lapatniova, traductrice de Les Enfants d'Alendrier d'Alhierd Bacharevič et de Lettres de ma mémoire de Hanna Krasnapiorka pour le compte des éditions le Ver à soie.

15h45-16h45


Littératures de Bulgarie avec Krasimir Kavaldjiev, traducteur D'un bleu impossible, contes et nouvelles insolites de Zdravka Evtimova, du Dilettante de Tchavdar Moutafov et de Proie de Georgi Grozdev pour le compte des éditions Le Soupirail.

Goûter littéraire

17h-18h

Littératures du Liban et d'Afghanistan, en présence de Toufik Abou-Haydar, auteur de Les Villages verticaux publié au Laboratoire existentiel, et récompensé par le prix Grain de sel 2020.

Dimanche 27, Ecritures du corps

12h30

Nous avons le plaisir de vous convier à un brunch littéraire avec Christophe Dabitch, auteur de Azimut brutal – 45e parallèle nord publié aux éditions Signes et Balises, et Luc Fivet, auteur de Marche ou rêve et de Anonyme publiés au Ver à soie. En présence également de la sculptrice Earendil Nubigena.

Dans l’attente d’avoir le plaisir de vous accueillir,

Bien Amicalement,

Virginie Symaniec

Au programme de la librairie éphémère du Ver à soie, été 2020

Au programme du Ver à soie et pour résumer, suite aux annulations des marchés nocturnes du mercredi à Biarritz et du vendredi à Moliets, et suite à d'autres déplacements :

> Jusqu'au 30 août, Le ver à soie expose tous les matins ou presque sur le marché de Léon (40550).

> Tous les lundis soirs à partir du 6 juillet, Le ver à soie sera sur le marché nocturne des créateurs place de la Bastide à Moliets (40660).

> Tous les mardis soirs à partir du 7 juillet, Le ver à soie exposera au marché nocturne de Saint-Girons plage (40560).

> Les mercredis soirs à partir du 8 juillet, Le Ver à soie tentera de se placer sur le marché nocturne de Léon.

> Les jeudis soirs à dater du 16 juillet, Le ver à soie participera aux nocturnes de Lit-et-mixe (40170). Exception les jeudis 23 juillet et 20 août, où Le Ver à soie sera sur les marchés nocturnes de Messanges si ces marchés ont lieu.

> Tous les dimanches matins à compter du 5 juillet, Le ver à soie exposera sur le marché de Contis.

En fonction du savant équilibre qui se fera jour entre recettes et état physique, on pourra sans doute encore trouver Le Ver à soie en volant sur d'autres nocturnes entre Soustons, Mimizan et Sanguinet. Il va de soi(e) que je publierai les éventuels compléments au programme s'il y en a au fur et à mesure.

Le programme du déconfinement du Ver à soie

Le Ver à soie tente de reprendre son activité à la volée suite à l'annulation de l'ensemble de son programme saisonnier. Il s'agit donc d'inventer au jour le jour en trouvant parfois de nouveaux lieux où exposer. Ce matin, 15 mai 2020, Le Ver à soie a par exemple reçu l'autorisation d'exposer sur la place de la mairie du Perray-en-Yvelines (78610).

> Samedi 16 mai, Le Ver à soie va tenter de se placer de 8 heures à 13 heures sur le marché de Chaville, centre-ville (92370) ;
> Samedi 16 mai, Le Ver à soie sera à partir de 16 heures et jusqu'à 19 heures rue Normande à Villiers-le-Mahieu (78770).
> Dimanche 17 mai, Le Ver à soie sera sur le marché de Chaville, plein centre, de 8 heures à 13 heures.

> Vendredi 22 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur la place de la mairie du Perray-en-Yvelines (78610) ;
> Samedi 23 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur le marché de la Halle du centre-ville de Dourdan (91410) ;
> Samedi 23 mai, Le Ver à soie sera à partir de 16 heures et jusqu'à 19 heures rue Normande à Villiers-le-Mahieu (78770) ;
> Dimanche 24 mai, Le Ver à soie sera sur le marché de Chaville, plein centre, de 8 heures à 13 heures.

> vendredi 29 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures, place des Charmettes, Le Vésinet (78110) ;
> Samedi 30 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur le marché de la place Jean Delaveyne à Bougival (78380) ;
> Dimanche 31 mai, Le Ver à soie sera aux mêmes horaires place de la République (lieu dit Rond point du Pecq), Le Vésinet (78110).

> Vendredi 5 juin, Le Ver à soie expose à partir de 11 heures et jusqu'à 19 heures à la librairie du Pavé du canal à Montigny-le-Bretonneux ;
> Samedi 6 juin, Le Ver à soie expose de 8 heures à 13 heures sur le marché de la place de la Halle au centre-ville de Dourdan ;
> Samedi 6 juin, je vous retrouve de 14 heures 30 à 19 heures à la librairie du Pavé du canal à Montigny-le-Bretonneux ;
> Dimanche 7 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures sur le marché de Chaville (météo à suivre pour confirmation).

> Samedi 13 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures sur le marché du centre-ville de Chaville ;
> Dimanche 14 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures place de la République (lieu dit Rond point du Pecq), Le Vésinet ;

> Vendredi 19 juin, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures, place des Charmettes, Le Vésinet (78110) ;
> Samedi 20 juin, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur le marché de la place de la Halle au centre-ville de Dourdan ;
> Dimanche 21 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures sur le marché de Chaville.

Le programme du déconfinement du Ver à soie (2)

Le Ver à soie tente de reprendre son activité à la volée suite à l'annulation de l'ensemble de son programme saisonnier. Il s'agit donc d'inventer au jour le jour en trouvant parfois de nouveaux lieux où exposer. Ce matin, 15 mai 2020, Le Ver à soie a par exemple reçu l'autorisation d'exposer sur la place de la mairie du Perray-en-Yvelines (78610).

> Samedi 16 mai, Le Ver à soie va tenter de se placer de 8 heures à 13 heures sur le marché de Chaville, centre-ville (92370) ;
> Samedi 16 mai, Le Ver à soie sera à partir de 16 heures et jusqu'à 19 heures rue Normande à Villiers-le-Mahieu (78770).
> Dimanche 17 mai, Le Ver à soie sera sur le marché de Chaville, plein centre, de 8 heures à 13 heures.

> Vendredi 22 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur la place de la mairie du Perray-en-Yvelines (78610) ;
> Samedi 23 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur le marché de la Halle du centre-ville de Dourdan (91410) ;
> Samedi 23 mai, Le Ver à soie sera à partir de 16 heures et jusqu'à 19 heures rue Normande à Villiers-le-Mahieu (78770) ;
> Dimanche 24 mai, Le Ver à soie sera sur le marché de Chaville, plein centre, de 8 heures à 13 heures.

> vendredi 29 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures, place des Charmettes, Le Vésinet (78110) ;
> Samedi 30 mai, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures sur le marché de la place Jean Delaveyne à Bougival (78380) ;
> Dimanche 31 mai, Le Ver à soie sera aux mêmes horaires place de la République (lieu dit Rond point du Pecq), Le Vésinet (78110).

> Vendredi 5 juin, Le Ver à soie expose à partir de 11 heures et jusqu'à 19 heures à la librairie du Pavé du canal à Montigny-le-Bretonneux ;
> Samedi 6 juin, Le Ver à soie expose de 8 heures à 13 heures sur le marché de la place de la Halle au centre-ville de Dourdan ;
> Samedi 6 juin, je vous retrouve de 14 heures 30 à 19 heures à la librairie du Pavé du canal à Montigny-le-Bretonneux ;
> Dimanche 7 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures sur le marché de Chaville (météo à suivre pour confirmation).

> Samedi 13 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures sur le marché du centre-ville de Chaville ;
> Dimanche 14 juin, je vous retrouve entre 8 heures et 13 heures place de la République (lieu dit Rond point du Pecq), Le Vésinet ;

> vendredi 19 juin, Le Ver à soie exposera de 8 heures à 13 heures, place des Charmettes, Le Vésinet (78110) ;

La continuité des livraisons de proximité face à la crise

Le Ver à soie est une maison d’édition indépendante essartoise sise au 35, rue de l’Artoire (la maison blanche aux volets rouges).

Petit, presque artisanal, avec sa trentaine de titres au catalogue, Le Ver à soie est un label éditorial qui oeuvre en dehors des circuits de grande distribution et qui a pour ambition de contribuer à faire vivre ses chenilles ouvrières (auteurs, traducteurs, illustrateurs...). Le coronavirus est venu mettre à mal sept années d’activité qui commençaient tout juste à porter leurs fruits. Une fois passé l’effet de sidération, le confinement met en lumière qu’un éditeur indépendant de livres est finalement un petit producteur comme les autres. Dans un contexte où, pour des raisons de sécurité, les marchés et les librairies sont fermés, je me retrouve comme nombre d’artisans et de petits commerçants, dans la nécessité de m’adapter à la situation en modifiant ma façon de voir et de pratiquer mon métier.

Découvrir ou redécouvrir le catalogue du Ver à soie

Le catalogue du Ver à soie est consultable sur mon site internet à l’adresse www.leverasoie.com. Vous y trouverez des indications sur ma ligne éditoriale, des fiches pour chaque livre édité offrant des liens à suivre vers des extraits, vers les fiches de présentation des auteurs et des traducteurs, ainsi qu’une boutique en ligne. Le site internet du Ver à soie s’adapte à la situation et se met à jour. Le confinement me permettra de compléter les entretiens passionnants que j’ai recueillis auprès des auteurs. J’espère aussi que, d’ici la fin du confinement, plus d’images et de vidéos vous aideront à vous familiariser avec l’univers du Ver à soie.

Un service de commandes sans contact respectueux des règles sanitaires

Pour espérer survivre à ces temps troublés, le défi pour une petite maison d’édition comme la mienne est désormais le suivant : mettre en place un service de livraisons de proximité gratuit pour les Essarts et sa périphérie, qui ne déroge pas aux règles actuelles de sécurité et permet d’éviter les contacts. Les échanges de bons de commandes et de livres peuvent bien entendu se faire par boîtes aux lettres interposées. Toutes les commandes peuvent également être passées par mail ou par téléphone – aujourd’hui, la technique me permet même de vous envoyer un lien de paiement par SMS. Les commandes peuvent enfin être passées via ma boutique en ligne.

La proximité aidant, toute commande passée la veille pourra être livrée par mes soins le lendemain.

Télécharger des livres en version numérique au format e-pub standard

Depuis le début de la crise, Le Ver à soie numérise également progressivement les titres de son catalogue. On connaît pourtant mon attachement à faire imprimer les livres du Ver à soie sur des papiers de création choisis pour leur douceur. Je pense toutefois que l’objet livre et l’objet numérique sont deux objets aux fonctions bien différentes qui n’ont pas nécessairement à se faire concurrence selon les circonstances. Ainsi, certains titres du Ver à soie sont d’ores et déjà accessibles en version numérique au format e-pub, mais standard. En effet, pour des questions de vide juridique, les e-pubs du Ver à soie ne sont pas compatibles avec les liseuses Kindle d’Amazon ou Kobo de la FNAC. Ils peuvent toutefois être lus sur tout autre support (ordinateurs, smartphones ou tablettes). Vous pouvez également les commander directement sur le site internet du Ver à soie ou par téléphone.

Contact et renseignements

06 59 02 96 00 ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Copyright © 2014 Le ver à soie - Licence GNU/GPL
Joomla !